Preserved in Translation
This book is an introduction to Hebraisms and Hebrew-like literary forms in the Book of Mormon that have persisted in the English translation of the text. More than two dozen such elements are identified, discussed, and related to corresponding forms found in the Hebrew Bible. The author demonstrates that the presence of these underlying literary forms is consistent with the Book of Mormon's claimed ancient Near Eastern origins and attests the accuracy of its translation and the inspirations of its translator. This volume will bring new depth to your testimony of this keystone of our religion.
Pages - 171
6 x 9
Hardback
Donald W. Parry
Donald W. Parry, a professor of the Hebrew Bible at Brigham Young University holds the Abraham O. Smoot Professorship. For nearly twenty years he has served as a member of the prestigious international team of translators of the Dead Sea Scrolls and is the author or coauthor of more than thirty books and numerous articles on the Bible and the Dead Sea Scrolls. He has coauthored with his brother, Jay A. Parry, several books for Latter-day Saints, including Understanding Isaiah, Understanding the Signs of the Times, and most recently, Symbols and Shadows: Unlocking a Deeper Understanding of the Atonement. Brother Parry, who has served in the Church as a bishop, a temple worker, and high councilor, is a popular speaker at BYU Education Week. He and his wife, Camille Parry, are the parents of six children.